Finished watching the Squid Game? Join me to visit the exhibit of Squid Game in Itaewon! Travel in Korea and learn Korean with me 🙂

Game Rules

우리 동네에선 그 놀이를 ‘오징어’라고 불렀다. 마치 오징어를 닮은 그림 때문에 붙은 이름이었다.

In our village, we called it Squid Game because it’s shaped like a squid. 

규칙은 간단하다. 아이들이 무리를 지어 공격과 수비 두 편으로 나뉜다.

The rule is simple. Children are divided into two groups, the offense and the defense. 

게임이 시작되면 선 안의 수비자는 두 발로

Once the game starts, the defense can run around on two feet in bounds.

선 밖의 공격자는 깽깽이 발로 움직여야 한다.

while the offense outside the lines are only allowed to hop on one foot. 

하지만 공격자가 기회를 노려 오징어의 허리를 가로지르면 두발로 자유롭게 다닐 수 있는 자격 얻는다.

But if an attacker cuts through the waist of the squid past the defense, 

they are given the freedom to use both feet. 

승리하기 위해선 공격자는 오징어 머리 위의 작은 선 안을 발로 찍어야 한다.

In order to win, the attackers must tap the small closed off space

on the squid’s head with their foot.

이때 수비자에 밀려 선을 밟거나 밖으로 나가면 죽는다.

But if someone on the defense manages to push you outside the squid’s boundary,

you die.

Let’s revise the words in this lesson!

Do you want to learn Korean from scratch?

It’s not that hard to be honest if you decide to get serious about it.
With The Fast Track Korean 101 Beginners Guide here, you can easily start learning Korean now 😏